"Les cent fleurs au printemps, la lune en automne, 
Le vent frais en été, la neige en hiver, 
Si le cœur s'affranchit de tout souci futile, 
Ce sont moments plaisants dans le monde des hommes."
Wumen Guikai (1183-1260) 

"Le poème est une peinture invisible 
La peinture est un poème visible." 
Guo Xi (peintre chinois du XIème siècle) 

Offrir au public une expression contemporaine de cette pensée, tel pourrait être le résumé de ce spectacle réalisé en 2008 dans le cadre prestigieux et monumental du O2 Arena de Londres (ex Millenium Dome). Il a permis à la compagnie Les Passagers de transposer dans son univers vertical certaines références culturelles de la Chine ancestrale.

Dans le domaine chorégraphique, un travail en collaboration avec Sinman YUE a permis une adaptation des danses de l'éventail et du Lion. Une scène de Kung Fu exécutée simultanément par 14 danseurs à été rendue possible grâce à une initiation aux arts martiaux chinois dispensée par Mr. Raphaël VAN.

Enfin dans le domaine pictural, un travail en commun avec le peintre HUANG YANG a aboutit à la réalisation d'une fresque évoquant la mutation d'un paysage au fil des saisons et à la création de maquillages "body painting" originaux. 

Ces éléments traditionnels mêlés à l'utilisation de vidéos par le groupe 8GG comme la musique composée par CHI2 donnent à ce spectacle un éclatant regard sur la Chine. 

Durée : 40 mn de peinture + 50 mn de spectacle  Structure scénographique : 17m x 17m + toile PVC de 180m² + écran LED (12m x 2,80m)  Jauge : +5000 spectateurs

Production : Cie les Passagers et Greenwich and Docklands Festivals