العالم رأساً على عقب
“Le monde à l’envers … les pieds sur terre” هو الجزء الثالث من ثلاثية يمكن تسميتها “الحواس، جوهر الواقع”….
من الشمال إلى الجنوب، من الشرق إلى الغرب، تفتح العمودية أبواب “العالم من الشمال إلى الجنوب، من الشرق إلى الغرب” رحلة تسائل حياتنا واختلافاتنا وطريقة نظرتنا إلى العالم وفهمنا له.
من الانفجار العظيم إلى التنشئة الاجتماعية، رحلة بين الأحلام والواقع… عاطفة هذا العرض هي الحنان… والحنان ثوري! كل ما علينا فعله… هو أن نفتح أعيننا على الأشياء من حولنا، ونغير وجهات نظرنا ويقيننا، ونسمح لأنفسنا بأن ننتصر على المشاعر الطفولية التي تسكننا، ونتجاوز أفكارنا المسبقة. كل ما علينا فعله… ولكن ربما يكون الأمر صعبًا أو خطيرًا؟
هذا العرض حكاية غير واقعية تأخذنا في رحلة عبر أحلامنا وكوابيسنا وتفاهتنا وبطولتنا، ترينا دببة مضحكة تطير في الهواء، وأشخاصاً يختبرون مباهج الحياة اليومية ومظاهرها، وحالات حمل مصورة بالألوان، ونساءً يمشين بحرية في الهواء، ورجالاً يجربون أجسادهم وأصواتهم في الذهاب والإياب إلى الأرض والهواء. إنسانية لطيفة، تمشي بقدمين ثابتتين على الأرض.






بعد عرضي Récif و Tempête، يبحث هذا العرض الجديد في العلاقة بين “التصورات والواقع”. إنه يمثل خلاصة السنوات العشر الأخيرة من عملنا: تقنيات الشارع والسيرك والرقص الهوائي والموسيقى الحية. عالم مشوب بالفكاهة والسحر… إبحار في مناخ وأجواء وأحاسيس، بدلاً من الاعتماد على سرد خطي، مما يمنحه بعداً عالمياً. يخدم الجهاز التصويري المركزي، المكوّن من 4 أبراج معدنية متصلة بأربع لوحات قماشية شفافة، الغرض: يضع المتفرجون أنفسهم حول هذا الجهاز، وبالتالي يصل كل منهم إلى جزء من الرؤية، وبحسب موضعهم، يظهر لهم واقع الحكاية بكل تنوعها.
المعلومات الفنية
المدة: 1h
عدد الفنانين/الفنيين: 16 فناناً و1 عازف موسيقي حي و2 مديري مسرح
نوع الهيكل: 4 أبراج من السقالات، بارتفاع 12 متراً، مربوطة بجسور للمشاة ومنصة. بين الأبراج الأربعة: صفائح PVC شفافة.
المقياس : 3000 متفرج، جمهور 360 درجة
التسلسل الزمني للعرض
2008 : دوديلانج (لوكسمبورغ) مهرجان ليه أكروش-كويورز
2007: ماريبور وليوبليانا (سلوفينيا)
2006: فيلاديكانس (إسبانيا) مهرجان الكارير
2006: فينيو سور سين (فرنسا)
2006: سالامانكا (إسبانيا)
2006: ليوين (بلجيكا)
2006: سيبيو (رومانيا)
2005: غراتس (النمسا) مهرجان "لا سترادا







