天翻地覆
“Le monde à l’envers… les pieds sur terre “是三部曲的第三部分,可称为现实…. 的精髓–感官。
从北到南,从东到西,垂直性打开了通往 “未来世界 “的大门……这是一次质疑我们的生活、我们的差异、我们看待和理解世界的方式的旅程。
从宇宙大爆炸到社会化,这是一次梦想与现实之间的旅程……这场演出的情感是温柔……而温柔是革命性的!我们所要做的……就是睁开眼睛去看我们周围的事物,转变我们的观点和固有观念,让我们自己被居住在我们身上的童真所征服,并超越我们的成见。 我们所要做的……但也许这很困难,或者很危险?
这个节目是一个不切实际的故事,它带领我们穿越梦境、噩梦、平庸和英雄主义,向我们展示了漂浮在空中的滑稽熊、体验日常生活和外表乐趣的人们、画在图画上的怀孕、自由倒立行走的女人、尝试自己身体的男人以及在地球和空气中来回穿梭的声音。温和的人性,脚踏实地地行走。






继《Récif》和《Tempête》之后,这场新演出将探讨 “感知与现实 “之间的关系。它综合了我们过去十年的作品:街头技艺、马戏、空中舞蹈和现场音乐。这是一个充满幽默和魔力的世界……通过气候、氛围和感觉的航行,而不是依靠线性叙事,这场演出的主体赋予了它一个普遍的维度。由 4 座金属塔和 4 块透明帆布连接而成的中央布景装置起到了这一作用:观众们围绕着这一装置摆放自己的位置,每个人都能看到其中的一个片段,而根据他们所处的位置,现实中的故事也会呈现在他们面前,千姿百态。
技术信息
持续时间: 1h
艺术家/技术人员人数: 16 位艺术家、1 位现场音乐家和 2 位舞台经理
结构类型: 4 座脚手架塔,高 12 米,由人行道和舞台连接。4 座塔楼之间:半透明 PVC 板。
仪表 : 3000 名观众,360° 全方位观赏
演出年表
2008 : 杜德朗日(卢森堡) Accroche-Coeurs 节
2007: 马里博尔和卢布尔雅那(斯洛文尼亚)
2006: 比利亚德坎斯(西班牙) 卡雷尔节
2006: Vigneux sur seine(法国)
2006: 萨拉曼卡(西班牙)
2006: 勒文(比利时)
2006: 锡比乌
2005: 格拉茨(奥地利) 斯特拉达 "音乐节